In Cooley Dickinson Hospital, Northampton, Sept. 6, 2016, a son, Brewer Francis, 7 pounds, 5.8 ounces, to David and Jill Jagodzinski of Depot Road, Hatfield; grandson of Paul and Kathleen Jagodzinski of Hatfield, Donald and Joni Martino of Goshen, and Peter and Ann Kuchieski of Belchertown; great-grandson of Donald and Elizabeth Chevalier of Goshen, and Helen Kuchieski of South Deerfield.